Překlad textu děl Bedřicha Smetany do němčiny.
Zakázky
408 nalezených zakázek
Předmětem plnění veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro potřeby projektů Europass, Euroguidance, EQF, EQAVET, ReferNet, Mezinárodní spolupráce, NPO-3.1 DIGI (ev. č.: MŠMT-29767/2021-11) a případně dalších projektů zadavatele. Podrobnosti týkající se předmětu plnění a veškeré podmínky plnění jsou
Předmětem veřejné zakázky jsou služby spojené s překlady a korekturami textů na podporu příjezdového cestovního ruchu a domácího cestovního ruchu dle konkrétních požadavků a aktuálních potřeb Zadavatele do vybraných jazyků pro Českou centrálu cestovního ruchu - CzechTourism.
Předmětem veřejné zakázky jsou služby spojené s překlady a korekturami textů na podporu příjezdového cestovního ruchu a domácího cestovního ruchu dle konkrétních požadavků a aktuálních potřeb Zadavatele do vybraných jazyků pro Českou centrálu cestovního ruchu CzechTourism (dále jen „zadavatel“) za podmínek uvedených
Max. 30 NS literárně odborného textu pro účely ČLC z českého do anglického jazyka.
Překlad odborných muzikologických textů do angličtiny (časopis Musicalia).
Předmětem plnění veřejné zakázky jsou překladatelské služby rozdělené na dvě části: 1. část VZ – Překladatelské služby pro Kancelář vládního zmocněnce pro zastupování ČR před ESLP 2. část VZ – Překladatelské služby pro Mezinárodní odbor civilní, Mezinárodní odbor trestní a další odbory Ministerstva spravedlnosti
Veřejná zakázka (dále jen „VZ“) je ve smyslu ustanovení § 35 a 101 zákona rozdělena na níže vymezené části: 1. část VZ – Překladatelské služby pro Kancelář vládního zmocněnce pro zastupování ČR před ESLP 2. část VZ – Překladatelské služby pro Mezinárodní odbor civilní, Mezinárodní odbor trestní a další odbory
Předmětem této veřejné zakázky je centrální zajištění odborných překladů a korektur textů MPO z českého jazyka do anglického jazyka a naopak. Účelem je zajištění centrálních překladatelských služeb pro potřeby zadavatele v oblasti agendy Evropské unie (dále také „EU“) v gesci MPO a koordinace EU agendy a rovněž pro
Předmětem veřejné zakázky je uzavření Rámcové dohody upravující podmínky týkající se zadání jednotlivých veřejných zakázek na zajištění průběžně poskytovaných jednorázových či opakujících se služeb v rámci marketingových a komunikačních činností zadavatele, které jsou zaměřené na vytvoření konceptu komunikační
Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro zadavatele v období let 2024-2028.
Předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování nástrojů a centrálních služeb interoperability, stanovení a rozvoj interoperabilních standardů výměny zdravotnické dokumentace, standardizace způsobu výměny zdravotních záznamů, vybudování testovacích prostředí pro testování služeb, propagace a vzdělávání a další
Překlady právních textů
Překlad odborného organologického textu z ČJ do AJ
Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských a tlumočnických služeb. Podrobnosti týkající se předmětu plnění a veškeré podmínky plnění jsou obsaženy v „Rámcové dohodě na překladatelské a tlumočnické služby“, která tvoří přílohu č. 1 Výzvy k podání nabídek.
Předmětem této části veřejné zakázky je zajištění překladu vysoce odborných textů Referenčních dokumentů o BAT (BREF FMP); (BREF STS); (BREF TXT); a (BREF WGC) z anglického do českého jazyka. Předmět je rozdělen do 4 částí.
Překlady k anotacím u publikací
Předmětem plnění veřejné zakázky jsou překladatelské a tlumočnické služby, tj. překlady odborných textů a tlumočení z oblasti elektronických komunikací a poštovních služeb, a to po dobu účinnosti Rámcové dohody.