408 nalezených zakázek
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení překladů a korektur překladů z ČJ do AJ a také z AJ do ČJ vč. korektury rodilým mluvčím, která tvoří nedílnou součást této zadávací dokumentace. Jedná se o překlad jak odborných textů v oboru historie a kultury Romů a Sintů tak o překlad faktur a smluv.
Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských a tlumočnických služeb. Podrobnosti týkající se předmětu plnění a veškeré podmínky plnění jsou obsaženy v „Rámcové dohodě na překladatelské a tlumočnické služby“, která tvoří přílohu č. 1 Výzvy k podání nabídek.
Předmětem této veřejné zakázky je centrální zajištění odborných překladů a korektur textů MPO z českého jazyka do anglického jazyka a naopak. Účelem je zajištění centrálních překladatelských služeb pro potřeby zadavatele v oblasti agendy Evropské unie (dále také „EU“) v gesci MPO a koordinace EU agendy a rovněž pro
Detailní informace v přiložené zadávací dokumentaci. Vyhrazujeme si právo VZ zrušit a to i bez udání důvodů. Dodání zdarma. Uchazeči podáním nabídky nevzniká nárok na uzavření smlouvy dle této nabídky, a proto mu nevzniká žádný právní nárok z titulu tohoto neuzavření smlouvy.
Detailní informace v přiložené zadávací dokumentaci. Vyhrazujeme si právo VZ zrušit a to i bez udání důvodů. Dodání zdarma. Uchazeči podáním nabídky nevzniká nárok na uzavření smlouvy dle této nabídky, a proto mu nevzniká žádný právní nárok z titulu tohoto neuzavření smlouvy.
Detailní informace v přiložené zadávací dokumentaci. Vyhrazujeme si právo VZ zrušit a to i bez udání důvodů. Dodání zdarma. Uchazeči podáním nabídky nevzniká nárok na uzavření smlouvy dle této nabídky, a proto mu nevzniká žádný právní nárok z titulu tohoto neuzavření smlouvy.
Detailní informace v přiložené zadávací dokumentaci. Vyhrazujeme si právo VZ zrušit a to i bez udání důvodů. Dodání zdarma. Uchazeči podáním nabídky nevzniká nárok na uzavření smlouvy dle této nabídky, a proto mu nevzniká žádný právní nárok z titulu tohoto neuzavření smlouvy.
Zajištění překladů pro MŽP
Předmětem VZ je zajištění tlumočnických a překladatelských služeb a soudně ověřených překladů pro rezort Ministerstva obrany České republiky při zabezpečování oficiálních mezinárodních styků. Bližší informace viz příloha č. 2 „Návrh rámcové dohody“ a příloha č. 3 „Cenová kalkulace“ výzvy k podání nabídky.
Korektury překladů z českého do francouzského jazyka rodilým mluvčím Předpokládaný rozsah stran za období: leden - prosinec 2024: - 20 NS Detailní informace v přiložené zadávací dokumentaci. Vyhrazujeme si právo VZ zrušit a to i bez udání důvodů. Uchazeči podáním nabídky nevzniká nárok na uzavření smlouvy dle této
Korektury překladů z českého do anglického a německého jazyka rodilým mluvčím. Předpokládaný rozsah stran za období: leden - prosinec 2024: - 280 NS Detailní informace v přiložené zadávací dokumentaci. Vyhrazujeme si právo VZ zrušit a to i bez udání důvodů. Uchazeči podáním nabídky nevzniká nárok na uzavření
Překlady odborných textů z českého do německého jazyka a z německého do českého jazyka rodilým mluvčím cílového jazyka pro potřeby MZK Předpokládaný rozsah stran za období leden – prosinec 2024: - pro překlad z českého do německého jazyka 130 NS - pro překlad z německého do českého jazyka 60 NS Detailní informace v
Překlady odborných textů z českého do francouzského jazyka a z francouzského do českého jazyka rodilým mluvčím cílového jazyka pro potřeby MZK Předpokládaný rozsah stran za období leden – prosinec 2024: - pro překlad z českého do francouzského jazyka 20 NS - pro překlad z francouzského do českého jazyka 10
Překlady odborných textů z českého do anglického jazyka a z anglického do českého jazyka rodilým mluvčím cílového jazyka pro potřeby MZK Předpokládaný rozsah stran za období leden – prosinec 2024: - pro překlad z českého do anglického jazyka 150 NS - pro překlad z anglického do českého jazyka 100 NS Detailní
Předmětem této části veřejné zakázky je zajištění překladu vysoce odborných textů Referenčních dokumentů o BAT (BREF FMP); (BREF STS); (BREF TXT); a (BREF WGC) z anglického do českého jazyka. Předmět je rozdělen do 4 částí.
2.2. Předmět veřejné zakázky Předmětem veřejné zakázky je poskytnutí služby: kompletní zajištění překladatelských služeb z českého do anglického jazyka a z anglického do českého jazyka, včetně odborných a jazykových korektur, na základě dílčích výzev k plnění. Specifikace požadované služby je uvedena v příloze č. 1
Předmětem plnění této veřejné zakázky jsou služby, spočívající v kvalifikovaném překladu dokumentů „Překlad shrnutí změn technických požadavků na plavidla vnitrozemské plavby ES-TRIN 2021 a ES-TRIN 2023 a překlad změnové rezoluce MEPC.328(76) k mezinárodní úmluvě „MARPOL“ z anglického do českého jazyka. Uvedené
Předmětem veřejné zakázky je zajištění korektur a odborných překladů pro Českou centrálu cestovního ruchu za podmínek uvedených v zadávací dokumentaci.
Předmětem veřejné zakázky je zajišťování překladů do a z cizího jazyka (běžné i méně používané jazyky) pro potřeby celého KÚ, včetně korektur rodilými mluvčími, příp. předtiskových korektur; zajištění tlumočníků pro potřeby KÚ i mimo prostory KÚ.