soutio
ZakázkyOrganizaceCeník
Přihlásit seVyzkoušet zdarma
soutio

Veřejné zakázky bez hledání. Soustřeďte se na to, kde vyhrát.

✉info@soutio.com

Produkt

  • Zakázky
  • Organizace
  • Ceník
  • Jak to počítáme

Účet

  • Přihlásit se
  • Vyzkoušet zdarma
  • Můj profil

Právní informace

  • Ochrana osobních údajů
  • Cookies
  • Obchodní podmínky
  • Podmínky použití
© 2026 Nákupátor s.r.o. · IČO 17344689 · Rybná 716/24, 110 00 Praha 1Veřejné zakázky publikované zadavateli dle zák. č. 134/2016 Sb. (ZZVZ).
Domů›Zakázky

Zakázky

408 nalezených zakázek · skryto 2 bez termínu podání — zobrazit i tyto

Filtry

79530000Překladatelské služby
Kraj (místo plnění)
Filtruje podle místa plnění zakázky. Některé zakázky kraj neuvádějí.
Stav
Resetovat
Aktivní filtry:CPV: 79530000 — Překladatelské služby×S termínem podání×
Překlad textů do angličtiny pro NEX 380 000 Kč
Národní muzeum

Předmětem zakázky jsou překlady z českého jazyka do anglického jazyka pro nové expozice (NEX) v Historické a Nové budově Národního muzea včetně jazykové korektury rodilým mluvčím a předtiskové kontroly o celkovém předpokládaném rozsahu 1 000 normostran zdrojového textu. Překlady a korektury budou zajišťovány formou

PřidělenoPo lhůtě · 18. prosince 2020Překladatelské služby
Překlad katalogu Fenomén JAWA do anglického jazyka
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad do angličtiny do výstavy Petr Tučný
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad popisek na výstavu NTM
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Institucionální podpora na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Jazyková korektura anglického textu
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Zajištění cizojazyčných překladů
Dům zahraniční spolupráce

Předmětem plnění veřejné zakázky je zajištění překladů a jazykových korektur dokumentů a dalších textů obsahujících odbornou terminologii z oblasti vzdělávání, školství, sportu, vědy a výzkumu, mládeže, sportu, evropské vzdělávací a výzkumné politiky a komunitárních programů. Překladatelské služby se budou především

UzavřenoPo lhůtě · 12. listopadu 2020Překladatelské služby
Německé překlady odborných textů24 000 Kč
Národní muzeum

Německé překlady odborných textů do edice deníků B. Smetany v rámci projektu DKRVO

PřidělenoPřekladatelské služby
Anglické překlady odborných textů38 000 Kč
Národní muzeum

Anglické překlady odborných textů do edice deníků B. Smetany v rámci projektu DKRVO

PřidělenoPřekladatelské služby
Moderní zpřístupnění historických pramenů - odborné překlady
Státní oblastní archiv v Plzni

Předmětem plnění veřejné zakázky jsou odborné překlady textů z oboru archivnicví, historie a kartografie v rámci projektu "Moderní zpřístupnění historických pramenů" z jazyka českého do jazyka německého a naopak na základě dílčích objednávek od data uzavření smlouvy do 28. 2. 2021 nebo do úplného vyčerpání částky 155

UzavřenoPo lhůtě · 21. října 2020Překladatelské služby
Překlad odborného textu do NJ
Národní muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad textů do výstavy NTM
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Odborné služby překladatelů a jazykového vzdělávání_anglický jazyk
Botanický ústav AV ČR, v. v. i.

Předmětem části zakázky č. 1 je poskytování odborných služeb překladatelů, spočívajících v překladu odborných textů z českého jazyka do anglického jazyka v rámci projektu „Botanický ústav: příležitosti pro rozvoj kariéry a získávání talentů“, reg. č. CZ.02.2.69/0.0/0.0/18_054/0014676 (dále "projekt"). Předmětem části

PřidělenoPo lhůtě · 21. září 2020Překladatelské služby
Spolupráce na přípravě výstavního katalogu Dílna stavebního truhlářství - anglické texty
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Anglické překlady odborných textů45 000 Kč
Národní muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad odborných muzikologických textů do AJ
Národní muzeum

Překlad 168 NS odborných muzikologických článků do AJ.

PřidělenoPřekladatelské služby
Překlady textů do němčiny - postery ŽD Chomutov
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překladatelské služby pro potřeby výstavy Století informace v NTM
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Zajištění cizojazyčných překladů pro propagační účely Národního muzea150 000 Kč
Národní muzeum

Viz výzva k podání nabídky a zadávací dokumentace.

PřidělenoPo lhůtě · 11. května 2020Překladatelské služby
Zpracování překladů ČJ/AJ a AJ/ČJ210 000 Kč
Muzeum romské kultury, státní příspěvková organizace

Předmětem zakázky je zhotovení překladů a korektur překladů z ČJ do AJ a také z AJ do ČJ vč. korektury rodilým mluvčím na základě rámcové smlouvy, která tvoří nedílnou součást této zadávací dokumentace. Překlady budou z oboru historie a kultury Romů, zvláště z období II. světové války a holokaustu. Překlady budou

PřidělenoPo lhůtě · 30. dubna 2020Překladatelské služby
Zajištění překladatelských služeb 2020-2023
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro zadavatele v období let 2020-2023.

UzavřenoPo lhůtě · 11. května 2020Překladatelské služby
Překladatelské a tlumočnické služby na rok 20201 900 000 Kč
Národní pedagogický institut České republiky (zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků)

Předmětem podlimitní veřejné zakázky je zajištění překladatelských a tlumočnických služeb. Podrobnosti týkající se předmětu plnění a veškeré podmínky plnění jsou obsaženy ve „Smlouvě o poskytování služeb překladatelství a tlumočnictví“, která tvoří přílohu č. 1 Výzvy.

UzavřenoPo lhůtě · 16. dubna 2020Překladatelské služby
Zajištění překladatelských služeb pro Ministerstvo zahraničních věcí ČR
Ministerstvo zahraničních věcí

Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro Ministerstvo zahraničních věcí. Požadavky na plnění jsou detailně specifikovány v závazném návrhu smlouvy v Příloze č. 6 zadávací dokumentace (dále jen „smlouva“). Smlouva bude uzavřena na dobu tří (3) let nebo do vyčerpání finančního limitu uvedeného

PřidělenoPo lhůtě · 6. března 2020Překladatelské služby
Překladatelské služby pro resort Ministerstva spravedlnosti12 440 887 Kč
Ministerstvo spravedlnosti

Veřejná zakázka (dále jen „VZ“) je ve smyslu ust. § 35 a 101 zákona rozdělena na níže vymezené části.: 1. Část VZ číslo 1 - Překladatelské služby pro Kancelář vládního zmocněnce pro zastupování ČR před ESLP 2. Část VZ číslo 2 - Překladatelské služby pro Mezinárodní odbor civilní, Mezinárodní odbor trestní a další

PřidělenoPo lhůtě · 2. dubna 2020Překladatelské služby
← PředchozíStránka 12 / 17Další →